漫画の目次と更新情報に下記の注意書きを記載しました。
弊サイト掲載の作品には、一部、現代の社会通念や今日の人権意識に照らして不当・不適切な表現や語句、差別的表現が見られる部分があります。執筆当時の時代的背景と本書の資料的意義を考慮し、初出のまま掲載しておりますことを、ご了承下さい。
＊創作コミュニティで同性愛カップリングが「アブノーマルカップリング」と呼ばれ、変態でごめんなさいと面倒避けの自虐をしないと、周囲に叩かれた時代の同人誌も掲載しています。
私は以前は一般向け、女性向けの方も多いコミュニティで活動していました。
ガチガチの地雷配慮はしませんでしたが、最低限のお断り、自虐による面倒避けは私もかつてはしてました。
「ノーマルカップリング」「アブノーマルカップリング」問題は男女カプとBLのみの対立と思われがちですが、百合描きのレズビアンにも影響はありました。
私のような百合漫画描きのレズでも百合を「アブノーマルカップリング」と呼び「変態でごめんなさい」と思ってもいない自虐による面倒避けをしないと周囲から叩かれ排除される時代はたしかにあったのです。
上記注意書きはNLの安直な言葉狩りではありません。私は男女カプには興味が無いし、NLの呼称についての是非はNL好きが決めればいいと思っています。かつて「アブノーマルカップリング」の対であった「ノーマルカップリング」の是非についてここで語る気はありません。
私が描いている漫画は啓蒙漫画でないので、作中の登場人物が差別、偏見を持っている場合もあります。それは今も昔も一貫して変わりません。ただ、私も「アブノーマルカップリング好きの変態でごめんなさい」と自虐しなければ大人百合を描けなかった時代がありました。私が属していた創作コミュニティに、差別的で排他的な人々が集っていた訳ではありません。
面倒避けで自虐さえすれば居心地は良かったです。それがかつては「ふつう」でした。それを無かったことにはしたくないので、レズ当事者である私が「変態でごめんなさい」と自虐しなければならなかった過去の「差別的表現」はあえて消していません。
初期作品をSNSではなく弊サイトのみの公開にしていること。英訳はあえてしていないことは、不要な議論を避けるためでもあります。私はセクマイ活動家ではありません。レズというレズビアンの一番通りのよい略称を勝手に蔑称にされたことに憤りを感じてるレズを自称したいレズエロ漫画描きです。そして私がこのサイトで公開したいのはレズとしての私の愚痴ではありません。私と言うレズが描きたい読みたいエロ漫画を公開したい。
本件については、当時はこうだったに留めて、議論するつもりはありません。
あしからずご了承ください。
2023/3/27 S,夜紫蛇拝